Prevod od "se upleo" do Slovenački

Prevodi:

se vpletel

Kako koristiti "se upleo" u rečenicama:

Kako si se upleo u to?
Kako si se vpletel v to?
Time, ne znam kako si se upleo u sve ovo, ali negde zajedno, morali ste da odluèite da li æeš ti postati ubica ili ne.
Ne vem, kako si se zapletel v to, ampak odločiti si se moral, ali boš morilec ali ne.
Kako si se upleo u ovo?
V kaj hudiča si se zapletel?
Jebi ga, kako sam se upleo u ovo sranje?
Kako sem se lahko lotil tega sranja?
Hej, sam si se upleo u ovo, kad si nam poslao ono upozorenje.
Sam si to storil, ko si poslal sporočilo.
Iskreno, da sam znala u šta se upleo, bilo bi mi drago da vam kažem.
Resnici na ljubo, če bi vedela kaj je hotel narediti, bi vam z veseljem povedala..
Ne znam kako si se upleo u ovo ali nekako si uspeo da zainteresuješ dva milijardera za sebe i te peæine.
Ne vem, kako ti je to uspelo, ampak zate in za te jame se zanimata dva milijarderja.
Ne samo da si se upleo s njom, nego si je i uvukao u sluèaj.
Ne samo, da si se pod krinko zapletel z njo, ampak si jo vpletel še v primer.
Ne krivim te što si se upleo u sve ovo Jasone.
Ne krivim te, Jason, da si se zapletel v vse to.
Možda odbacuje tvoje inhibicije, ali Klark Kent se upleo u ovo, dobro?
Mogoče ti zamegli tvoj razum, ampak... Clark je sam zašel v to situacijo. Prav?
I ubrzo, toliko se upleo da me je zavarao, osim ako je dolaziti kuæi drogiran, praviti zalihe heroina i oružja ispod mog kreveta, bio deo posla.
Globoko je zabredel. Domov je prihajal omamljen, skrival je orožje in drogo. Zahteva to služba policista?
Ti si se upleo u svoje žice, druže.
Tvoje žice so narobe zvezane, kolega.
Jako mi je žao što si se upleo u moje probleme, Majkle.
Resnično mi je žal, da si se ujel v moje težave.
Ako kaže NE, onda znaj, da si se upleo u Vladinu zaveru koja se neæe zaustaviti ni po koju cenu, kako bi zaštitila sebe.
Če reče, da ni delala, potem morate razumeti, da ste dregnili v vladno zaroto, ki bo naredila vse, da se zavaruje.
Toliko si se upleo u svoje obmane da si izgubio pojam realnosti.
Tako močno si ujet v svoje iluzije, da si izgubil stik z realnostjo.
Tada sam znao u šta sam se upleo.
Takrat sem se zavedal, da sem priča umoru.
A ulozi su previsoki da bi se upleo neko ko ne razmišlja jasno.
Tveganje pa je previsoko, da bi imeli vpletenega nekoga, ki ne zmore misliti trezno.
Rekli su da su te ugasili jer si se upleo u, kako su oni to nazvali, prepirku s jednim od mušterija.
Rekel je, da so vas zaprli, ker si imel spor. S stranko.
Svojevremeno sam se upleo u sopstvenu mrežu opsesija.
Nekako sem se ujel v svojo mrežo obsesije.
Završilo je prije dvije godine jer se upleo u neke èudne stvari, kao što svi znamo.
Pred dvema letoma sva končala, ker je postajal vse bolj čudaški, kot vsi zdaj vemo.
A Džejson Boldvin se upleo u mrežu pogrešnim izborom prijatelja.
Jason Baldwin pa se je zapletel s slabo izbiro prijateljev.
Prilièno sam siguran da se upleo u neke loše stvari.
Po mojem je vpleten v nekaj sumljivega.
Ali onda se upleo u bandi, i on je pokušao uvući Petra u, previše.
Potem pa se je zapletel v tolpo, v katero je želel spraviti tudi Petra.
Otis, Kako si se upleo u sve to?
Otis, kako se je zapletel v to?
Nisi imao predstavu u šta si se upleo?
Nisi vedel v kaj se zapletaš?
Sluèajno sam se upleo u to, èak nisam ni znao tu devojku.
Slučajno sem vpleten v to zgodbo. Nisem je poznal.
I u šta sam se upleo.
Da izvem, v kaj sem vpleten.
Zna da se upleo u nešto loše.
Ve, da se je vpletel v nekaj slabega.
Samo ne želim da vidim da se nešto loše desi deèku samo zato što se upleo u tvoj haos.
Nočem, da se mu kaj zgodi, ker se je ujel v tvojo zmešnjavo.
1.6007068157196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?